CNN發布「英國時尚品牌Timbuktu被指控其「Yoruba」商標是文化挪用」報導
2015年，根據英國智慧財產局的資料顯示，英國戶外服裝零售商Timbuktu將西非約魯巴人的名稱「Yoruba」註冊商標；現今此舉備受抨擊，並在網上引發了一場關於種族名稱商標是否構成文化挪用的辯論。
上週日，倫敦非洲文化中心CultureTree對此商標註冊表達了不滿，說到其曾嘗試為“ Yoruba Stars”註冊商標，卻收到Timbuktu的挑戰，聲稱與公司註冊的字詞相似。在英國，如果某個申請註冊的商標與先前批准的商標衝突或具有相似性，則先前者可以對其提出異議。
本次爭議的字詞”Yoruba”所指的為約魯巴人，是西非最大的族群之一，約佔奈及利亞人口的六分之一。
CultureTree的創始人Gbemisola Isimi對CNN說道，除了Timbukt妨礙她註冊商標以外，她也認為允許一家公司使用具有數百萬人口和獨用語言的“Yoruba”作為商標也很奇怪，沒有一間企業能夠代表約魯巴這個種族。
對此質詢，Timbuktu則沒有對CNN發表回應。週一晚些時候，Isimi表示Timbuktu已經撤回了對“Yoruba Star”商標的異議。
事實上，與特定文化、語言和地理位置有關的商標使用非常普遍，註冊相關術語的公司Timbuktu也不是第一家。但CultureTree的Twitter話題迅速傳播開來，引發了關於商業上的種族議題以及公司是否應使用少數民族的名字來推廣產品的辯論。
有人發表評論對Timbubtu的公司品牌精神持懷疑態度，指責其試圖抹殺一種文化。但其他人則爭辯說，人們誤解了商標法，以及解釋該字詞可以註冊為商標的原因。奈及利亞小說家兼律師Elnathan John也在推特上寫道：「這不是關於“文化挪用”的議題。只是法律。」
近年來，與大英帝國相關的文化術語使用以及過去英國殖民國家的現代慶祝活動引起了各種爭議。舉例來說，日前牛津大學不願拆除殖民主義者Cecil Rhodes在校園內的雕像，就激起劇烈討論，可見殖民、種族議題在英國仍然非常敏感。
資料來源：CNN Bussiness